Ведущие британские СМИ с осторожностью отнеслись к домашней победе "Эвертона" над киевским "Динамо".
"Поздний гол Ромелу Лукаку с пенальти подарил "Эвертону" стратегическое преимущество после первого матча 1/16 финала Лиги Европы против киевского "Динамо". Этот матч мог бы стать продолжением плохой недели для английских клубов в еврокубках - к этому все и шло после гола Олега Гусева, благодаря которому киевляне открыли счет", - пишет сайт BBC Sport в своем материале.
"Теперь же если "Эвертон" удержит свое преимущество 19-го марта, то клуб из Ливерпуля впервые за 30 лет выйдет в четвертьфинал европейского турнира - это было бы огромным достижением на фоне тех ужасных выступлений, которые "Ириски" демонстрируют в английской Премьер-лиге. Менеджер Роберто Мартинес говорит о том, что амбиции амбициями, но команде нужно сконцентрироваться на реальности и избежать борьбы за выживание.
Что касается матча против "Динамо", то "Эвертон" далеко не всегда выглядел уверенно. Большой вклад в успех принес лично Лукаку, несмотря на то, что свой гол бельгийский нападающий забил с пенальти. Благодаря своему мячу форвард стал лучшим бомбардиром "Эвертона" в европейских турнирах - важное достижение, но куда важнее будет проход в следующий раунд, которого "Ириски" могут достичь на следующей неделе", - отмечает BBC Sport.
The Guardian в своем материале также отмечает, что неделя для английских клубов получилась не самой успешной: "Английские надежды на то, что хотя бы завершение европейской недели ознаменуется некоторыми успехами для клубов с Туманного Альбиона, могли рассыпаться в матче "Эвертона" против киевского "Динамо" - когда Олег Гусев расписался в воротах "Ирисок", то казалось, что такой расклад станет реальностью.
После игры Мартинес отмечал, что в игре "Эвертона" был большой контраст между тем, как команда из Ливерпуля играла в первые 25 минут, и как она играла потом. "Мы начали матч так, как мы играем в Премьер-лиге, и очнулись лишь после того, как пропустили", - говорит Мартинес, который скорее хвалил свою команду, нежели ее критиковал. В целом, анализ менеджера "Эвертона" очень четко сходится с тем, что именно зрители увидели на футбольном поле.
"Эвертон" может быть доволен результатом, но должен быть крайне осторожен перед ответным матчем в Киеве - на родном стадионе "Динамо" традиционно выглядит очень опасно", - пишет The Guardian.
Daily Mail, в свою очередь, достаточно оптимистична: "Ливерпульский "Эвертон" продолжает гордо развивать английской флаг в Европе, и нет никаких причин для того, чтобы это приключение прекращалось. В этот катастрофический мид-уик для английских клубов, впрочем, у "Эвертона" не оставалось никакого выбора - но это был тяжелый матч. И второй поединок тоже будет крайне трудным.
Выйти в следующий раунд будет тяжело, что очевидно. Основной причиной этому служит выездной гол "Динамо", который заметно усложняет ситуацию для "Ирисок". На следующей неделе "Эвертону" придется продемонстрировать абсолютную дисциплину, да и подтвердить свои игровые качества, которые в четверговом матче проявились лишь после забитого Олегом Гусевым мяча.
"Эвертону" ни в коем случае нельзя допустить, что в ответном поединке на поле появились те "Ириски", которых мы постоянно видим в Премьер-лиге. Об этом после матча говорил и Роберто Мартинес, который уделил сразу несколько минут вопросу о том, почему на поле "Гуддисон Парка" фактически было "Эвертона". Посмотрим, будет ли этот вопрос задан через неделю", - заключает Daily Mail.
Сдержанный оптимизм британских журналистов понятен на фоне разочаровывающих результатов английских команд на текущей еврокубковой неделе. Но вопрос о том, кто выйдет в следующий раунд, все еще открыт - это подтверждают и ведущие английские СМИ.
