Эпизод произошел в понедельник, 5 октября, во время матча этих команд в Ванкувере.
Хордичук атаковал Болла в 1-ом периоде матча. Хоккеист «Ванкувера» использовал против соперника грубый силовой прием, вследствии которого Болл врезался головой в борт. Хордичук получил за нарушение правил удаление на две минуты. Прежде НХЛ уже два раза дисквалифицировала его за грубую игру.
Что касается Болла, то он некоторое время лежал на льду, а затем покинул площадку при помощи игроков своей команды.