"Ванкувер" может обменять форварда Мэйсона Рэймонда, чья игра в сезоне не устраивает тренерский штаб команды, сообщают канадские СМИ. 26-летний нападающий, который пропустил межсезонье и начало чемпионата из-за травмы, в 24 играх набрал 12 (5+7) очков. После сезона-2009/10, когда Рэймонд набрал 53 (25+28) очка в 82 играх, форвард сдал, и в клубе рассматривают вариант обмена молодого нападающего.