В первом матче дортмундские «шмели» смотрелись лучше своих оппонентов, но пробить поймавшего кураж Вилли Кабальеро они не смогли. В целом «Боруссия» создала четыре отличных момента для взятия ворот, однако добыть комфортное преимущество перед домашним матчем не смогла. Хотя мало, кто вспоминал эти упущенные возможности перед поединком, потому что в итоговой победе команды Юргена Клоппа не сомневался никто. Остроатакующий чемпион Германии, по мнению многих экспертов, обязан был уверенно сносить команду Мануэля Пеллегрини, у которой должны были затрястись коленки.

Как ни странно, но от внушительного и пугающего вида «Сигнал Идуна Парк» дрогнули именно хозяева. Дортмундцы ошибались в простейших ситуациях, а о фирменных скоростных атаках «Боруссии» долгое время вспоминать не приходилось. В такой ситуации «анчоусы» чувствовали себя очень уверенно, потому что приехали в Германию обороняться, а соперник сам исключил атаки на ворота Вилли Кабальеро. Казалось, что еще чуть, еще немного и «Боруссия» нащупает свою игру и порадует болельщиков, но всё пошло по другому сценарию. В одной из редких атак «Малаги» Иско сбросил мяч на Хоакина, который хладнокровно ложным движением у чужой штрафной убрал Марселя Шмельцера и сильно пробил по воротам низом. Роман Вайденфеллер в отчаянном прыжке пытался спасти партнеров, но увидел мяч уже в сетке.

И всё равно была уверенность, что «Боруссия» будет «Боруссией» и что-нибудь придумает. Подкрепила эту мысль фирменная атака команды Клоппа, которая привела к ответному голу. После паса Марио Гётце из глубины Марко Ройс из сложной позиции пяткой умудрился протолкнуть снаряд на ход Роберту Левандовски. Поляк вырвался один на один и, обыграв бросившегося на перехват Кабальеро, закатил мяч в пустые ворота.

В перерыве эксцентричный Юрген Клопп постарался взбодрить подопечных и разбудить в них инстинкт убийцы. Усилия немецкого специалиста прошли тщетно, потому картина игры после его слов не изменилась. «Малага», не слишком много передвигаясь по полю, успевала перекрывать все свободные зоны в своей обороны, выдавливая соперника на фланги. По идее именно края являются сильнейшим оружием «Боруссии», но в этот вечер Блашчиковски, Пишчек и Шмельцер сыграли намного ниже своих возможностей. Если Марсель ошибался не так часто, то Якуб и Лукаш выдали, пожалуй, один из худших матчей в своей карьере.

Но «Боруссия» не была бы той командой, азарт которой любят миллионы, если бы не смогла разжечь огонь в штрафной соперника. После прострела партнера хитрый Ройс расположился между двух защитников и в касание пробил по воротам с близкого расстояния. Великолепная реакция Кабальеро заставила дортмундцев вспомнить всё то, что они не использовали в Малаге. Фееричный вратарь «анчоусов» не мог и забыть про Гётце, для которого стал настоящим кошмаром. В Испании Марио не использовал два железобетонных момента, а в Германии запорол выход один на один. Кабальеро не стушевался перед юным Гётце и вновь сотворил невероятный сэйв.

Уверенность в итоговой победе «Боруссии» стала таять на глазах, а под занавес встречи и вовсе снизошла на нет. В ходе одной из атак Дортмунда Антунеш мужественно выцарапал мяч в сложной ситуации и соорудил свой контрвыпад. Мяч, доставленный до Иско, был гениально запущен юным испанцем вперед, где был Баптиста. Тот, в свою очередь, выдал передачу на Элизеу, который расстрелял пустые ворота. Испанцы радовались как сумасшедшие, а вот любители покритиковать арбитров получили солидный плацдарм для обсуждений. В момент паса на партнера Баптиста находился за спиной защитника, а значит, боковой арбитр проглядел офсайд.

У «шмелей» опустились крылья. Они понимали, что в футболе бывает всякое, но творить чудеса в этот вечер настроения не было. Усилить игру, а главное атаку, у Клоппа было просто некем. Юрген скомандовал своим центральным защитникам идти вперед и исполнять роль столбов при навале на ворота «Малаги». Еще восемь минут Дортмунд бился о защиту испанцев как рыба об лед, но в компенсированное время произошло нечто. Наставник «Боруссии» либо загадал желание своему ангелу-хранителю, либо за четыре дополнительные минуты успел продать душу дьяволу. Его команда дважды сумела навалиться на ворота соперника и с мясом затолкать мяч в сетку опешившего Кабальеро. Видимо, против «Малаги» в этот вечер выступил сам Сатана, который ко всему еще и ослепил бокового арбитра. В момент с решающим голом лайнсмен проглядел офсайд сразу у четырех дортмундцев, когда Нури Шахин исполнял кросс в штрафную. Да и фамилия у игрока, забившего гол, была созвучная с именем дьявола. Сантана подкараулил отскок и принес своему клубу невероятную победу.

«Малага» выдала один из своих лучших матчей в сезоне, но осталась ни с чем из-за коллапса в дополнительное время. Дортмунд прорвался дальше, но долги за такую победу принято отдавать. Может быть, это придется сделать уже в полуфинале.