По словам спортивного директора немецкого клуба Томаса Эрнста, 26-летний португалец не оставил надежд пробиться в состав национальной команды и поэтому остро нуждается в игровой практике. В нынешнем сезоне Фернандеш, чей контракт с "Бохумом" закончит действовать летом 2012 года, провел в чемпионате Германии всего один матч.