Форвард сборной России отличился в перенесенном матче 3 тура английской премьер-лиги с лондонским "Челси". Игра должна была состояться 1 сентября, но была перенесена на более раннюю дату из-за участия "Челси" в матче за Суперкубок Европы. Лондонцы 31 августа разыграют трофей с мадридским "Атлетико".
Погребняк забил гол на 25-й минуте матча, сравняв счет в игре. Ранее полузащитник "Челси" Фрэнк Лэмпард отличился с пенальти. Через четыре минуты после гола россиянина "Рединг" благодаря усилиям Дэнни Гатри вышел вперед.
Счет 2:1 держался до 69-й минуты, когда Гэри Кэхил забил второй гол "Челси", в оставшееся время матча Фернандо Торрес и Бранислав Иванович отправили по мячу в вороту "Рединга", установив окончательный счет в матче - 4:2. Победа позволила "Челси" с шестью очками возглавить турнирную таблицу, "Рединг" остался на 12-м месте с одним очком в активе.
Погребняк перешел в "Рединг" в начале июля. У россиянина закончился контракт с немецким "Штутгартом" и он достался новой команде бесплатно. Концовку сезона-2011/12 Погребняк провел в составе лондонского "Фулхэма". Россиянин выступал за лондонцев на правах аренды. В 12 матчах футболист забил шесть голов.
