Хавбек перешел в клуб из "Реала" за рекордные для английского футбола 59,7 миллиона фунтов стерлингов. Предыдущее достижение - 50 миллионов фунтов - принадлежало Фернандо Торресу, перешедшему в 2011 году в "Челси". Этим летом на него также претендовал "ПСЖ".
В сезоне-2013/14 Ди Мария провел в в чемпионате Испании 34 матча, забил 4 гола и сделал 17 результативных передач. На ЧМ-2014, где аргентинцы завоевали серебро, он сыграл в первых пяти поединках национальной команды, забил победный мяч в 1/8 финала со Швейцарией (1:0). В четвертьфинале с Бельгией (1:0) он получил травму и пропустил полуфинал и финал.
- Я счастлив стать игроком "Манчестер Юнайтед", - приводит официальный сайт клуба слова Ди Марии. - В Испании мне было действительно хорошо. Интерес ко мне проявляли несколько клубов, но "МЮ" - единственный ради которого, я готов был покинуть "Реал". Ван Гал - фантастический тренер, который способен вернуться команду на вершину европейского футбола, как это и должно быть. С нетерпением жду дебюта.