За национальную сборную 32-летний форвард провел 62 матча, в которых забил всего 7 мячей. Его дебют в сборной Англии состоялся в 1999 году в Будапеште в товарищеской встрече со сборной Венгрии. Тогда Хески появился на поле, выйдя на замену.
На минувшем мировом первенстве в ЮАР Эмиль принял участие во всех четырех матчах родоначальников футбола. В первых двух играх - против США (1:1) и Алжира (0:0) - он выходил на поле в стартовом составе, после чего тренеры меняли его ближе к 80-й минуте. В последнем же поединке группового этапа со словенцами (1:0) и в битве с немцами в рамках 1/8 финала (1:4) уроженец Лестера выходил на замену в концовке.
«Я наслаждался каждой секундой пребывания в английской сборной и испытывал гордость, когда играл в форме своей страны, - сказал Хески. - Я хочу поблагодарить всех тренеров сборной, под руководством которых мне приходилось играть, всех болельщиков, которые поддерживали меня долгие годы, а также Английскую федерацию футбола. Желаю сборной Англии всего самого лучшего в будущем».
