Сумма трансфера 24-летнего Эльма оценивается в шесть миллионов евро. Гербрандс заявил, что клубам осталось уладить последние формальности, после чего футболист подпишет контракт с армейцами. По словам директора АЗ, клуб уже имел дела с ЦСКА, поэтому трудностей при переговорах не возникало.
В январе 2012 году столичный клуб купил у АЗ другого игрока сборной Швеции - Понтуса Вернблума. По сведениям СМИ, трансфер Вернблума обошелся ЦСКА в три миллиона евро.
Факт переговоров с АЗ подтвердил генеральный директор ЦСКА Роман Бабаев. По его словам, переговоры между клубами находятся на завершающей стадии.
25 июля Эльм должен был прилететь в Мюнхен для прохождения медосмотра. В течение двух дней футболист подпишет контракт с ЦСКА.
Эльм начал профессиональную карьеру в шведском клубе "Кальмар", откуда в 2009 году перешел в АЗ. С 2009 года полузащитник регулярно вызывается в национальную сборную. За сборную Швеции Эльм провел 26 матчей и забил один гол.
